À Maradi, région frontalière du Nigeria, une transformation économique bouleverse les marchés locaux. L’arrivée massive de commerçants nigérians au cours des derniers mois a intensifié la concurrence, impactant fortement les acteurs économiques de la région. Alors que les consommateurs profitent de la baisse des prix, les commerçants locaux se sentent menacés, dénonçant une concurrence qu’ils jugent déloyale.


Dans ce reportage, réalisé par Siradji Hachimou, journaliste à la Radio Garkuwa de Maradi, découvrez comment cette dynamique affecte les acteurs économiques et les consommateurs de la région.
